英検® 予想問題
準1級
問2

正解は1番です。

「just in case以下」に注目します。「念のため書類にしておくことは何か」を考えます。
duplicateは「複製・コピー」という意味なので適切です。
retreat「撤退」、configuration「構成」、dissolution「分解」では意味が通りません。

訳：必要になるかもしれないので、彼女は念のためその書類をコピーしました。

just in case SV: 万が一～となったときのために
万が一必要となったときのために用意するものなので、「コピー」が回答であることが分かります。
1, duplicate: 複製品
2, retreat: 退却
3, configuration: 構成
4, dissolution: 解散
よって、回答は1です。

訳：彼女は万が一必要となったときのために、書類の複製を用意しました。

語彙の問題です。
just in case～：念のため～、もしもの場合～
となりますので、「もしも彼女が必要になった場合のため、書類の（＿＿）を作った。」とあります。
選択肢は、
1.duplicate：写し、複製
2.retreat：退却、後退、隠れ家
3.configuration：形状、構造
4.dissolution：分解、解散

ですので、正解は1.duplicateです。
※make a duplicate：（文書の）コピーをとる

訳：もしも必要になったときのために、彼女は書類をコピーしておいた。

正解は[1] duplicateです。

適切な名詞を選ぶ問題です。
空所前後を訳すと、
「彼女はそれが、万がいち必要になったときのために(?)を作りました。」
となります。
よって、文意が通るのは
[1] duplicate「複製,コピー」になります。

ちなみに”just in case〜” は、
「万がいち〜となった時のために」という意味です。

他の選択肢については、
[2] “retreat” 「退却」
[3] “configuration”「形状」
[4] “dissolution” 「分離,分解」
いずれも文意がとおりません。

訳)
彼女は万がいち必要になったときのために、その書類をコピーしました。