英検® 予想問題
準2級
問71

正解は、3. adopted です。

absorb 「吸収する」
accompany 「同行する」
adopt 「採用する」
appoint 「指名する」

adoptは、「意見や方針を採用する」という意味です。
＊「人を採用する」という意味でも使いたくなりますが、
その場合は hire を使います。

また、「養子にする、引き取って育てる」という意味も持ちます。
e.g. adopt a baby 赤子を養子にする


訳：
英語を社内公用語に採用する会社もある。

正解は、3.adopted です。

◇和訳◇
いくつかの会社は、会社の公用語として英語を使うという新しい方策を（　　　）


◇考え方◇
単語の意味で解決できますね。

1.absorb　吸収する
2.accompany　一緒にする
3.adopt　採用する
4.appoint　指名する、任命する

正解は３番です。

それぞれの基本義は次の通りです。
1.吸収する、夢中にさせる
2.一緒に行く
3.(方法・方針・態度などを)採用する
4.指名する、任命する

訳：英語を社内の公用語として採用する会社もあります。

absorbed 「吸収する」
accompanied 「～を伴う」
adopted　「（意見や方針を）採用する」
appointed 「～任命（指名）する」

3. adopted が正解です。

訳：いくつかの会社は公式の社内言語として、英語を使用するという方針を採用しました。